Whether on stormy ascents or heavy snowfall at the summit - the 3L Ortler Hardshell Pants for women are an Ortovox lightweight for real alpinists!

With the Merino Naked Sheep line, Ortovox focuses on the essentials: Low weight, optimal protection with sufficient comfort. The touring pants are lightweight and technically sophisticated, but at the same time robust and comfortable. Wind and waterproofness as well as breathability are provided by the Dermizax NX membrane from Toray - the highest-performance membrane Ortovox uses.

The integrated, width-adjustable gaiters and the edge protection with Cordura provide protection on demanding tours. Adjustable leg cuffs and the width-adjustable waistband allow for easy adjustment, while soft inserts made of Merino fabric mix in the waistband area ensure comfort. Thanks to full-length side 2-way zips, the 3-layer trousers are quick to put on and take off.

The 3L Ortler Hardshell Pants: for female alpinists who want to rely 100 % on their clothing on high-alpine tours in snow and ice.

Features:
• Regular Fit
• Adjustable waistband
• 120 Merino Tec inserts inside
• Thigh pockets with lightweight carabiner (avalanche transceiver loss protection) 
• Side 2-way zips
• Preformed knee area
• Edge protection with Dyneema - Cordura
• Integrated and width-adjustable gaiters

Fabrics:
Outer: 100 % polyamide
Membrane: 100 % polyurethane
Inside: 100 % polyester
Details: 85 % wool, 15 % polyamide

Information on EU Regulation GPSR 

Name of the manufacturer: ORTOVOX Sportartikel GmbH
Postal address of the manufacturer: Rotwandweg 3a, 82024 Taufkirchen, DE
Electronic address of the manufacturer: [email protected]